„Właściwie, babciu, mama powiedziała mi, że jest w tym roku strasznie przytłoczona” – powiedziałam ostrożnie. „Ogranicza wszystko. Ale nie chciałam, żebyś została sama. Więc co byś powiedziała na spędzenie świąt u mnie? Przyjadę po ciebie”.
Zapadła cisza.
Potem cichy, podekscytowany śmiech.
„Och, kochanie, byłoby super. Dawno nie widziałam twojego mieszkania. Twoja mama jest tak zajęta, że prawie nie pozwala mi cię odwiedzać”.
„Tak” – powiedziałem, gapiąc się na ścianę. „Zajęty”.
Po zakończeniu połączenia sprawdziłem jeszcze raz czaty.
Moja matka utworzyła mniejszą grupę, zwaną tylko najbliższą rodziną, i gorączkowo pisała na klawiaturze.
Powiadomienia się kumulują.
„Nie wiem, co jest nie tak z Olivią. Próbuje zepsuć święta”.
„Ryan, musisz jej przemówić do rozsądku.”
Ona naprawdę wierzyła, że to ja jestem problemem.
To było w porządku.
Mogła narzekać w swojej małej bańce.
