„Wpadłem na twoją matkę.”
Jego wyraz twarzy zmienił się natychmiast.
„Powiedziałeś jej, że zgodziłem się na remont?”
„Donna, nie zaczynaj.”
„Odpowiedz mi.”
Wyciszył telewizor. „Powiedziałem jej wszystko, co musiała wiedzieć”.
„Więc skłamałeś.”
„Nie chciałem, żeby czuła się źle”.
„Nie. Chciałeś, żeby myślała, że jesteś bohaterem.”
Jego twarz poczerwieniała. „Sprawiasz, że jest brzydko”.
„Stało się brzydko, kiedy wydałeś nasze pieniądze i wykorzystałeś moją aprobatę jak paragon.”
Wstał. „Zrobiłem to, co musiałem zrobić”.
„Nie”. Otworzyłem teczkę i wyjąłem dokumenty o anulowaniu. „Zrobiłeś to, co dobrze na tobie wyglądało. A nie masz nawet tyle, żeby dokończyć remont, prawda?”
Podszedłem bliżej. „Ile trzeba zapłacić po rozbiórce?”
„Zajmę się tym.”
„Za jakie pieniądze?”
„To nie twoja sprawa.”
Opuściłem papiery.
„Miałeś zamiar poprosić mnie o fundusz awaryjny. Bądź szczery.”
Przetarł usta dłonią.
„Mama nie może zostać sama ze zrujnowaną kuchnią”.
Spojrzałam na niego.
„Czyli plan był taki, żeby najpierw zniszczyć jej kuchnię, a potem wywrzeć na mnie presję, żebym zapłacił za jej naprawę?”
„Nie to powiedziałem.”
„Nie. To było to, co zaplanowałeś.”
„Donna, proszę. Nie utrudniaj tego.”
Prawie się roześmiałem.
Poprzedniego dnia byłem samolubny.
Teraz byłem niezbędny.
„Kiedy zaczyna się rozbiórka?”
Jego oczy się zwęziły. „Dlaczego?”
„Bo chcę zobaczyć, co kupiłeś.”
—
Dotarłem do domu Marianne tuż po dziesiątej następnego ranka. Ekipa Benjamina już zaczęła pracę. Folia ochronna zasłaniała wejście do kuchni, a w powietrzu unosił się zapach trocin.
Benjamin stał na korytarzu, trzymając w ręku podkładkę.
„Woda jest odcięta” – zawołał do jednego z pracowników. „Prąd też jest odłączony. Utrzymujcie zaślepione przewody w czystości”.
Dobry.
Wszystko odbyło się bezpiecznie i profesjonalnie.
Pozostały tylko konsekwencje.
Marianne stała w salonie obok dwóch krewnych, cała promieniejąc z podniecenia.
„Donna, spójrz na ten bałagan” – powiedziała. „Czyż to nie ekscytujące?”
„To z pewnością duża zmiana”.
