Sięgnąłem po laptopa.
„Mark coś mi zostawił.”
Jej twarz zbladła.
„Jeśli miał coś do powiedzenia, powinien był to powiedzieć, gdy jeszcze żył”.
„Tak.”
Nacisnąłem „play”.
Głos Marka wypełnił pomieszczenie.
„Moim wyborem była darowizna”.
Violet zamknęła oczy.
„Mamo, jeśli to słyszysz, pewnie jesteś wściekła. Kochałaś mnie, zanim ktokolwiek inny. Ale kochanie mnie nie oznacza, że możesz decydować, które wybory należą do mnie”.
Nikt się nie odezwał.
„Nie zmuszaj Sally do udowadniania, że mnie kocha, zgadzając się z tobą.”
Violet zasłoniła usta.
„I nie stawiaj Cecelii w centrum. Ona nie jest kimś, kogo zostawiłam. Jest córką Sally i moją, i może stać się sobą”.
„Wyłącz to” – wyszeptała Violet.
Tak, zrobiłem.
Potem na nią spojrzałem.
„Chcę, żeby Cecelia cię poznała.”
Violet zaczęła płakać.
„Ale nigdy jej nie powiesz, że to ja kazałem jej ojcu to zrobić. I nigdy nie obarczysz jej odpowiedzialnością za to, jak bardzo za nim tęsknisz”.
Violet otarła twarz.
„Nie wiem, kim jestem bez niego.”
„Ja też nie, Violet.”
Spojrzałem na Cecelię.
„To trudniejsze niż cokolwiek, co kiedykolwiek robiłem”.
Potem pocałowałem córkę w czoło.
„Ale ona nie musi nam jeszcze o tym mówić”.
Sześć miesięcy później Violet usiadła na dywanie w moim salonie, a Cecelia mocowała się z drewnianym klockiem.
Nasz związek nie został magicznie naprawiony.
