Wtedy Harold lekko obrócił głowę w świetle lamp na ganku.
I wtedy to zobaczyłem.
Mały tatuaż przedstawiający kompas za uchem.
Mike miał dokładnie to samo.
Dokładnie w tym samym miejscu.
CZĘŚĆ 2
Mike zrobił sobie tatuaż przedstawiający kompas, gdy miał dziewiętnaście lat.
Było to podczas podróży, którą odbył z Haroldem.
Mike powiedział, że obaj postanowili zrobić sobie ten sam tatuaż, ale Harold w ostatniej chwili zmienił zdanie.
Mike dokuczał mu z tego powodu przez lata.
Mia znała ten tatuaż lepiej niż ktokolwiek inny.
Kiedy wspinała się na ramiona Mike'a, dotykała palcami małego kompasu za jego uchem.
Dla niej ten symbol nie był po prostu tatuażem.
Oznaczało to „tata”.
Nagle jej słowa na przyjęciu nabrały sensu.
Ale zamiast nich pojawiło się inne pytanie.
Dlaczego Harold zrobił to teraz?
Wyszłam z imprezy z Mią i prawie nie spałam tej nocy.
Po ułożeniu jej do snu otworzyłem pudełko ze starymi zdjęciami, których unikałem od czasu śmierci Mike'a.
W pewnym momencie znalazłem dokładnie to, co pamiętałem.
Na jednym ze zdjęć dziewiętnastoletni Mike stoi przed studiem tatuażu z bandażem za uchem.
Na innym zdjęciu Harold stał obok niego chwilę później.
Jego skóra była całkowicie czysta.
Nigdy nie zrobił sobie tatuażu.
