„To jest doskonałe.”
Moja kuzynka zaśmiała się w serwetkę.
Brenda odeszła.
Powinnam była się domyślić, że swój najgorszy komentarz zostawiła dla publiczności.
CZĘŚĆ 2
Gdy słońce zaczęło zachodzić, moja matka postukała łyżką w szklankę.
„Pomyślałem, że moglibyśmy zakończyć kilkoma słowami dla Amy, Lucasa i dziecka.”
Brenda wstała zanim moja matka skończyła mówić.
„Zacznę.”
Jej krzesło zaszurało po tarasie.
Lucas spojrzał na mnie w milczeniu, pytając, czy ma ją powstrzymać.
Pokręciłem głową.
Brenda podniosła kieliszek.
„Po pierwsze, toast za mojego wnuka. Niech to maleństwo odziedziczy inteligencję mojego syna, jego zdrowy rozsądek, a jeśli będziemy mieli szczęście, także jego metabolizm”.
Kilku gości niespokojnie się poruszyło.
Potem spojrzała prosto na mnie.
„I miejmy nadzieję, że Amy pamięta, że po dzisiejszym dniu nie będzie już musiała jeść za dwoje”.
Nikt się nie śmiał.
Brenda kontynuowała.
„Być może wróci na siłownię, zanim Lucas zacznie się wstydzić pokazywać się z nią”.
Cały ogród ucichł.
Dziecko stojące przy ogrodzeniu opuściło różdżkę do robienia baniek mydlanych.
Poczułam, że wszyscy goście zerkają na mnie, a potem szybko odwracają wzrok.
Serwetka skręcała się między moimi palcami, aż się rozerwała.
Lucas odsunął krzesło do tyłu.
„To wystarczy.”
Brenda przewróciła oczami.
„To był żart.”
„Nie” – odpowiedział Lucas. „To było okrutne”.
Zrobił krok do przodu, ale moja matka delikatnie dotknęła jego ramienia.
„Ja się tym zajmę.”
Nie podeszła do Brendy.
Zamiast tego podeszła do stołu z prezentami i wróciła, niosąc pudełko z cedru.
„Mamy jeszcze jedną, ostatnią tradycję”.
Odwiązała wstążkę i podniosła wieko.
W środku znajdowały się dziesiątki kopert. Niektóre były białe, inne różowe, a jedna ozdobiona naklejkami.
Na przedniej stronie każdej koperty widniał napis **Dla dziecka**.
„Poprosiliśmy każdego gościa o napisanie listu” – wyjaśniła mama. „Niektóre zawierają rady, historie rodzinne lub obietnice na przyszłość. Dziecko przeczyta je, kiedy będzie starsze”.
Goście się uśmiechali.
Dziadek Lucasa oznajmił, że w jego liście znalazły się lekcje wędkarstwa. Moja siostrzenica powiedziała, że w jej liście były przepisy dotyczące ciasteczek.
Wtedy moja matka sięgnęła pod stos kopert i wyjęła jedną pustą kopertę.
Zaniosła ją Brendzie.
„Zachowałem to dla ciebie.”
Brenda wpatrywała się w to.
„Nikt mi o tym nie powiedział.”
„Wysłałem ci tę samą wiadomość, co wszystkim innym.”
„Chyba przegapiłem.”
