„Clara, urodziłam trzy miesiące temu.”
"I?"
Wpatrywałem się w telefon.
„I nie zamierzam zrzucić czterech rozmiarów ubrań w ciągu dwóch tygodni”.
„Cóż, może to cię w końcu zmotywuje”.
Nie odpowiedziałem.
Ona kontynuowała.
„Mój syn zawsze o siebie dbał. Ty też możesz się przynajmniej postarać.”
„Wysiłek?”
„Jennifer, nie rób z tego dramatu. Mniej jedz. Więcej chodź. Miałaś miesiące.”
"Miesiące?"
Kiedy ostatni raz naprawdę na siebie spojrzałeś?
Rozłączyłem się.
Simon wrócił do domu około godzinę później.
Siedziałam na kanapie i karmiłam naszą córkę, gdy zauważył pudełko.
„Czy to słynna sukienka mamy na rocznicę?”
Spojrzałem na niego.
„Twoja matka zamówiła je o cztery rozmiary za małe.”
Zamarł w połowie zdejmowania kurtki.
„Przez przypadek?”
"NIE."
Jego twarz natychmiast się zmieniła.
Więc opowiedziałem mu wszystko.
Śmiech.
Komentarz na temat utraty wagi.
Sugestia, że muszę stać się dla niego bardziej atrakcyjna.
Simon usiadł obok mnie i pocierał twarz.
„Jen…”
„Nie.”
Spojrzał w górę.
„Proszę, nie mów mi, że ona jest po prostu twoją matką.”
Jego ręka opadła.
Bo przez lata to była zawsze wymówka.
Klara skrytykowała moje gotowanie?
„To tylko mama.”
Clara zastanawiała się, jak urządziłam nasz dom?
„Zignoruj ją.”
Czy Clara rzuciła jakąś kąśliwą uwagę podczas kolacji?
„Ona nic złego nie miała na myśli.”
Simon zawsze mnie wspierał.
Prywatnie.
I nagle to rozróżnienie zaczęło mieć większe znaczenie niż kiedykolwiek wcześniej.
„Nie założę tej sukienki” – powiedziałam.
„Oczywiście, że nie.”
„Kupię jeszcze jeden.”
„Kupimy jeszcze jeden” – poprawił.
Spojrzałem na naszą śpiącą córkę.
Simon podążył za moim wzrokiem.
Potem powiedział cicho:
„Powinienem był przestać lata temu”.
Nie odpowiedziałem.
Dwa dni później Simon przyszedł ze mną na zakupy.
Znalazłam sukienkę z miękkiego materiału, której linia talii dokładnie odpowiadała mojej obecnej talii.
Mogłem wygodnie usiąść.
Mogłem oddychać.
Mogłam podnosić ramiona bez obaw, że szwy wypowiedzą mi wojnę.
Kiedy wyszłam z przymierzalni, Simon się uśmiechnął.
"Tamten."
„Nawet nie widziałeś pozostałych.”
„Nie obchodzi mnie to.”
Odwróciłem się w stronę lustra.
Simon pojawił się za moim odbiciem.
„Czujesz się komfortowo?”
