Wysłalam mężowi zdjęcie zaprojektowanego przez niego obiektu i powiedziałam mu, jakie to piękne.

A on mi po prostu podziękował.

„Czy Jamie wie?”

"NIE."

„Czy ktoś wie?”

„Moje nazwisko zawodowe to E. Cole. Licencja na prowadzenie działalności gospodarczej jest wystawiona na firmę. Firma korzysta z tego adresu, a nie z naszego adresu domowego.”

Wyglądał na zawstydzonego.

„Stworzyłam sobie zupełnie drugie życie i powtarzałam sobie, że wyjaśnię wszystko w przyszłym roku”.

„Dziewięć następnych lat”.

"Tak."

Spojrzałem na jego garnitur.

„A co z kombinezonem?”

„Zakładam je każdego ranka.”

„Naprawdę ubierasz się jak robotnik budowlany, żeby wyjść z domu?”

"Tak."

„A potem się tu przebierasz?”

„Na rogu.”

„I przebierasz się z powrotem przed powrotem do domu?”

"Tak."

„Przez dziewięć lat?”

"Tak."

Zakryłem twarz.

Potem nasunęło mi się kolejne pytanie.

„Obiady.”

Edward milczał.

„Co się stało z jedzeniem?”

„Jest pewien mężczyzna o imieniu Robert.”

Opuściłem ręce.

"Co?"

„Pracuje na porannej zmianie w barze przy Farber Street. Ma sześćdziesiąt dwa lata. Od lat ma kłopoty finansowe”.

Edward spojrzał na mnie ostrożnie.

„On zjada obiady.”

Wpatrywałem się.

„Przez dziewięć lat?”

"Tak."

„On zjada moje kanapki?”

„On nazywa je kanapkami Rachel.”

Wbrew sobie, prawie się roześmiałem.

„On zna moje imię?”

„Czasami o ciebie pyta.”

„Czyli mój mąż przez dziewięć lat potajemnie karmił mnie obiadami ktoś obcy?”

"Tak."

„A co z przechowywaniem notatek?”

Edward sięgnął do kieszeni kurtki.

Wyciągnął złożoną kartkę, którą napisałem rano.

Podał mi to.

Otworzyłem.

Jesteś moją ulubioną częścią poranka. Bądź dziś wspaniały.

„Zachowałeś je?”

„Wszystkie.”

Spojrzałam na niego.

"Wszystko?"

„Każdy jeden.”

„Edwardzie, jest dwanaście lat notatek.”

"Ja wiem."

"Gdzie?"

„Moje biuro.”

Wstałem.

„Chcę je zobaczyć.”

Zamrugał.

„Notatki?”

"Tak."

Zaprowadził mnie na górę.

Na drugim piętrze znajdowały się stoły kreślarskie, komputery, modele i pracujący ludzie.

Kilku pracowników podniosło wzrok, gdy przechodziliśmy.

A coś w ich wyrazie twarzy uświadomiło mi, że wiedzą dokładnie, kim jestem.

Edward zaprowadził mnie do biura znajdującego się w najdalszym kącie.

To niewątpliwie było jego dzieło.

Na półkach stały książki o architekturze.

Rysunki techniczne pokrywały jeden stół.

Biurko znajdowało się zwrócone na wschód, co wydawało się oczywiste, ponieważ Edward zawsze kochał poranne światło.

Potem zauważyłem zdjęcia.

Jamie w różnym wieku.

Nasz ślub.

I jeszcze jedno zdjęcie, na którym stoję w kuchni, trzymam kawę i się śmieję.

Nie przypominam sobie, żeby ktoś to brał.

„Masz tu nasze zdjęcia.”

"Oczywiście."

„Przez dziewięć lat.”

"Tak."

„A potem wracałeś do domu każdej nocy, udając, że pracujesz gdzie indziej”.

Jego twarz posmutniała.

"Ja wiem."

Otworzył dolną szufladę.

Następnie wyciągnął stare pudełko po butach.

Było pełno.

Setki złożonych fiszek.

Dwanaście lat poranków.

Sięgnąłem do środka i wybrałem losowo jedną.

Przód zdobiło pismo Jamiego:

KOCHAM CIĘ TATO. JESTEŚ NAJLEPSZYM TATĄ.