„Nasz autobus szkolny zatrzymał się tam wczoraj. Widziałem, jak tata zostawił twoje jedzenie obok śmietnika.”
Zanim zdążyłem to przetworzyć, Jamie dodał coś jeszcze dziwniejszego.
„Przebrał się w ślubny garnitur i wsiadł do damskiego samochodu.”
Spojrzałam na niego.
„Jamie, idź się ubrać do szkoły.”
Wzruszył ramionami i zniknął na górze, zostawiając mnie samą z niedojedzonym kanapką i dwunastoma latami nagle wątpliwych wspomnień. Mimo to dokończyłam lunch Edwarda dokładnie tak, jak zwykle.
O 6:50 zszedł na dół, pocałował mnie w czoło, wziął torbę i powiedział, że wróci do domu około szóstej.
Następnego ranka postanowiłem za nim pojechać. Edward pojechał w kierunku placu budowy, gdzie, jak przypuszczałem, pracował, ale potem skręcił w ulicę osiedlową i zatrzymał się przy narożnym koszu na śmieci.
Z odległości jakichś stu metrów widziałem, jak niesie w tamtym kierunku moją torbę z lunchem. Jamie miał rację, ale Edward jej nie wyrzucił.
Ostrożnie położył torbę obok kosza na śmieci, otworzył ją i wyjął moją odręczną notatkę. Przeczytał kartkę raz, zrobił pauzę, wrócił do początku i przeczytał ją ponownie, po czym ostrożnie ją złożył i wsunął do kieszeni.
Potem wyjął torbę podróżną z ciężarówki. Zdjął kombinezon budowlany i przebrał się w ciemnogranatowy garnitur, który miał na sobie w dniu naszego ślubu dwanaście lat wcześniej.
Dwadzieścia minut później przyjechał srebrny samochód. Wysiadła z niego ciemnowłosa kobieta w profesjonalnym stroju i podeszła prosto do mojego męża. Po tym, jak się przytulili, Edward wsiadł na jej miejsce pasażera.
Poszedłem za nimi przez miasto do nowoczesnego budynku ze szkła i stali. Zbliżając się do wejścia, usłyszałem głos kobiety.
„Dwanaście lat, Edwardzie. Twoja żona nadal uważa cię za robotnika budowlanego?”
Zamarłam. Edward zniżył głos.
„Masz rację. Nie mogę dłużej ukrywać, kim naprawdę jestem.”
Potem powiedział słowa, które sprawiły, że moje serce zaczęło bić szybciej.
„Powiem jej dziś wieczorem.”
Zrobiłem krok naprzód.
„Co dokładnie mi powiesz?”
