„Czy przedstawił sfałszowane dokumenty powiernicze?”
"Tak."
"Dobry."
Richard zmarszczył brwi.
Maya kontynuowała.
„Niczego nie podpisuj. Nie opuszczaj posesji.”
Potem jej głos stał się zimniejszy.
„A Claire?”
"Tak?"
„Federalni śledczy będą za trzy minuty”.
CZĘŚĆ 2
Mój ojciec zaczął się śmiać, kiedy zakończyłem rozmowę.
„Federalni śledczy?”
Pokręcił głową.
„Zawsze kochałeś dramaty.”
Vanessa przewróciła oczami.
„Czy ktoś może wezwać dla niej karetkę, jak już opuści posesję?”
Oparłam się o jedną z kamiennych kolumn na zewnątrz, oddychając, przezwyciężając kolejny skurcz.
„Karetka już przyjeżdża.”
Richard skrzyżował ramiona.
„Dla dziecka?”
"NIE."
Jego uśmiech osłabł.
"Dla mnie."
Wtedy przez deszcz wyłoniły się światła reflektorów.
Ani jednego pojazdu.
Cztery.
Za żelazną bramą zatrzymały się dwa ciemne SUV-y.
Za nimi jechał radiowóz szeryfa.
A potem karetka.
Vanessa powoli opuściła kieliszek ze szkocką whisky.
„Co to jest?”
Nic nie powiedziałem.
Maya wysiadła z pierwszego SUV-a pod czarnym parasolem.
Za nią szło dwóch śledczych zajmujących się przestępstwami finansowymi, biegły księgowy, którego znałem osobiście, i zastępca marszałka Harris.
Mój ojciec wpatrywał się w nich.
Maya przeszła obok niego i pierwsza podeszła do mnie.
„Pani Caldwell, zespół medyczny już do pani jedzie.”
Następnie zwróciła się do Richarda.
„Panie Vale, proszę odsunąć się od drzwi.”
On prychnął.
„To jest własność prywatna.”
„Tak” – odpowiedziała spokojnie Maya.
„Prywatna własność Claire Caldwell”.
Vanessa mrugnęła.
Richard znów podniósł papiery.
„Jestem administratorem funduszu Caldwell.”
Maya rzuciła okiem na dokument.
"NIE."
Otworzyła skórzaną teczkę.
„To, co trzymasz, to dowód czwarty”.
Wyraz twarzy mojego ojca uległ zmianie.
"Co?"
„Przez ostatnie sześć miesięcy Ethan Caldwell podejrzewał, że ktoś próbuje uzyskać nieautoryzowany dostęp do kilku jego spółek holdingowych”.
Richard znieruchomiał.
„Złożono trzy fałszywe wnioski autoryzacyjne”.
Maya przewróciła stronę.
„Dwa z nich pochodziły z adresu IP zarejestrowanego w twoim biurze konsultingowym”.
Cała twarz mu odpłynęła.
Richard nie wiedział, że Ethan i ja odkryliśmy te próby cztery miesiące przed śmiercią Ethana.
Nie skonfrontowaliśmy go.
Przygotowaliśmy się na niego.
Pracowałem zgodnie z przepisami.
Zrozumiałem, do czego prowadzi chciwość, gdy sądzi, że nikt nie zwraca na nią uwagi.
