„Och, nie dramatyzuj” – odpowiedziała. „Lucas jest już pełnoletni. Zasługuje na to, żeby to usłyszeć”.
Całą swoją uwagę skupiła na moim bracie.
„Kochanie, dom, w którym mieszkacie, należał do twoich rodziców. Teraz, kiedy jesteś pełnoletnia, trzeba go sprzedać. Podzielmy go sprawiedliwie. A jako jedyna siostra twojej matki, prawnie przysługuje mi część majątku”.
W pokoju zapadła bolesna cisza.
Jedna z naszych kuzynek drugiego stopnia udawała, że studiuje serwetkę.
„Ten dom został nam odziedziczony” – powiedziałem spokojnym głosem. „Wiesz o tym”.
„Wiem, co wiem” – warknęła. „I wiem, że przez osiem lat obserwowałam, jak z trudem utrzymujesz tego chłopaka z resztek. Sprzedaż domu dałaby mu prawdziwą przyszłość. Studia. Samochód. Czegoś, czego ewidentnie nie możesz zapewnić za swoją pensję”.
Te słowa trafiły dokładnie w jej intencje.
Lucas powoli odłożył widelec.
Spodziewałem się, że Lucas będzie milczał, jak zawsze.
Zamiast tego powiedział coś, czego nikt z nas się nie spodziewał.
„Ciociu” – powiedział – „myślę, że powinnaś iść”.
Zamrugała, szczerze zaskoczona.
„Powiedziałem, że myślę, że powinieneś iść. Mam urodziny. To nie jest odpowiednia pora.”
Szybko się otrząsnęła i zmusiła się do śmiechu.
„No cóż. Najwyraźniej twoje rodzeństwo cię do mnie zraziło. Ale wkrótce o tym porozmawiamy, Lucas. Już wkrótce. Trzeba podpisać papiery i zaangażować prawników. To się nie skończy”.
Chwyciła torebkę i ruszyła w stronę przedpokoju.
Pozostali krewni szybko wymyślili niewygodne wymówki i w ciągu kilku minut poszli za nią.
Drzwi zamknęły się z kliknięciem.
Stałam na środku jadalni, wpatrywałam się w niedojedzone ciasto, a moje ręce się trzęsły.
„Przepraszam” – wyszeptałam. „Przepraszam bardzo, Lucas. Chciałam, żeby ten wieczór był idealny”.
„Było idealnie” – powiedział. „Dopóki nie otworzyła ust”.
Spojrzałem na niego. „Co zrobimy? Nie możemy stracić domu”.
Podszedł do mnie i przytulił.
