Zmarszczyłam brwi. „Ten zrzędliwy facet? Nawet się ze mną nie wita” – prychnęłam, mrużąc oczy.
„Myślę, że się mylisz. Nie jest taki zły – po prostu nieśmiały” – powiedziała, a na jej ustach pojawił się znajomy uśmiech. „Poza tym widziałam, jak na ciebie patrzy”.
Zaśmiałem się pusto. „Jeśli to prawda, to on powinien zrobić pierwszy krok. Mężczyzna powinien flirtować z kobietą”.
Kate westchnęła, a jej wzrok przesunął się w stronę Andrew, który ścisnął jej dłoń, jakby dzielił się z nią jakimś sekretem.
Następnego ranka ostatnią rzeczą, jakiej się spodziewałem, było zobaczenie pana Davisa zbliżającego się do podwórza.
„Margarita” – zaczął sztywno, jego postawa była równie niezręczna, co ton. „Czy… no cóż… zjesz ze mną kolację?”
„Dla ciebie to panna Miller” – odpowiedziałem, unosząc brwi.
Jego usta drgnęły z rozczarowania. „Dobrze, panno Miller” – poprawił się. „Czy pozwoli mi pani zaprosić się na obiad?”
„Pozwalam” – powiedziałem, krzyżując ramiona. Skinął głową i odwrócił się, żeby odejść.
„Tak się kogoś zaprasza?” – zawołałam za nim, patrząc, jak zamarł w pół kroku. „Kiedy? Gdzie?”
„Dziś o siódmej. U mnie w domu” – powiedział, nie odwracając się. Reszta dnia upłynęła mi na przygotowaniach. Punktualnie o siódmej stanęłam w jego drzwiach, a moje serce niespodziewanie zabiło mocniej. Kiedy otworzył drzwi, jego mina była równie ponura jak zawsze.
W środku gestem wskazał mi, żebym usiadł przy stole. Nawet nie było odsuniętego krzesła – jakiś dżentelmen.
Podczas kolacji rozmowa przebiegała bez zakłóceń, dopóki nie wspomniałem o mojej miłości do jazzu. Jego twarz się zmieniła, a jego zwykły smutek ustąpił miejsca chłopięcemu entuzjazmowi.
„Włączyłbym ci moją ulubioną płytę” – powiedział łagodniejszym głosem. „I nawet zaprosiłbym cię do tańca, ale mój gramofon się zepsuł”.
„Nie potrzebujesz muzyki do tańca” – powiedziałam, zaskakując samą siebie. Ku mojemu zaskoczeniu, wstał i wyciągnął rękę. Kołysząc się w przyćmionym świetle, nucił znajomą melodię, której nie słyszałam od lat. Coś we mnie zmiękło i po raz pierwszy od wieków nie czułam się samotna.
Potem zwróciłem się do niego: „Panie Davis, jest późno. Muszę iść do domu”.
Skinął głową w milczeniu, powracając do swojej zwykłej powściągliwej postawy, i odprowadził mnie do drzwi.
Zanim wyszedłem, zawahał się. „Możesz mówić mi Peter” – powiedział, a jego głos był cichszy, niż kiedykolwiek słyszałem.
„A mnie możesz nazywać Margaret” – odpowiedziałam z uśmiechem.
Potem, ku mojemu zaskoczeniu, pochylił się. Na moment zamarłam, niepewna, ale kiedy jego usta się dotknęły, zdałam sobie sprawę, że nie chcę się odsuwać.
Pocałunek był delikatny i nieśmiały, ale poruszył coś, czego nie czułam od lat.
