„Wyjdźmy, zanim twoja matka prześle mi zatwierdzoną paletę kolorów”.
On się zaśmiał.
Nie, nie zrobiłem tego.
Layla od miesięcy dawała mi nieproszone komentarze na temat mojego wyglądu.
„To cięcie nie robi na tobie większego wrażenia.”
„Jesse'owi zawsze podobały się kobiety, które ubierały się kobieco.”
Po narodzinach Arii komentarze te stały się jeszcze bardziej dotkliwe.
Pewnego popołudnia Layla spojrzała na mój brzuch i powiedziała: „Moja przyjaciółka Daisy wróciła do noszenia dżinsów dwa tygodnie po swoim drugim porodzie”.
Innym razem przyszła, niosąc czarny kardigan.
„To by pięknie wszystko ukryło.”
I za każdym razem Jesse podawał mi tę samą wymówkę.
„Mama nie myśli, zanim zacznie mówić.”
Ostatnim razem w końcu mu odpowiedziałem.
„Ona myśli, Jesse. Po prostu zakłada, że nic nie powiem”.
Nie wiedział, co powiedzieć.
Więc pozwoliliśmy, aby cisza zaległa między nami.
To stawało się naszym błędem.
