O północy siedziałam w ciepłym salonie Evelyn, zawinięta w koc i popijana gorącą herbatą, podczas gdy Lily spała w przenośnym łóżeczku ustawionym obok kanapy.

Phoebe przesłała e-mailem ostateczne dokumenty dotyczące zamknięcia transakcji nieruchomości Redwood Crest. Nabywca – dyrektor techniczny przeprowadzający się z San Francisco – zgodził się kupić w pełni umeblowany dom za 5,2 miliona dolarów w ramach przyspieszonej transakcji gotówkowej. Przeniesienie własności miało zostać sfinalizowane w ciągu siedemdziesięciu dwóch godzin.

Potem zadzwonił Luca.

Odebrałam przez głośnik, żeby Phoebe i Evelyn mogły posłuchać.

„Hej, kochanie!” Głos Luki był gładki i głośny, z odległymi falami oceanu i muzyką w tle. „Tylko się melduję. Wendy i Stephanie były zachwycone apartamentem z widokiem na ocean! Mama aż się popłakała, gdy zobaczyła ten widok”.

Zachowałem spokojny głos. „Zmieniłeś kod do drzwi wejściowych, Luca”.

Krótka pauza.

Potem Luca zaśmiał się lekko i protekcjonalnie. „O, tak! Właśnie o tym. Słuchaj, Jessi, rozmawialiśmy z mamą przed wylotem. Jesteś taka zestresowana i kapryśna od porodu. Pomyśleliśmy, że najlepiej będzie, jeśli spędzisz kilka tygodni w mieszkaniu Evelyn, żeby trochę odpocząć”.