Złamałam rękę i poprosiłam męża o pomoc przy naszych 5-miesięcznych bliźniakach, ale powiedział: „Mamy nie mają dni chorobowych” – więc dałam mu nauczkę, której nigdy nie zapomni

Kiedy chłopcy poszli spać, usiadłem przy kuchennym stole, opierając bolącą rękę na złożonym ręczniku.

Wcześniej Luke sięgnął po mnie, a ja byłam zmuszona poprosić Dereka, żeby odebrał swojego syna, ponieważ fizycznie nie byłam w stanie zrobić tego bezpiecznie.

Otworzyłem notatnik i napisałem:

Łaźnia.

Wieczorne butelki.

Niosąc chłopców na górę.

Pewnej nocy się obudziłem.

Wpatrywałem się w listę.

To nie były przysługi.

Były to czynności, których fizycznie nie mogłam bezpiecznie wykonywać, dopóki moja ręka się nie zagoi.

Następnego wieczoru przesunąłem papier po stole w stronę Dereka.