Następnego ranka Russell zaczął przeglądać oferty wynajmu.

Zapytał Valerie, czy woli dom z dwiema czy trzema sypialniami, po czym zasugerował, że w przyszłości mogłaby sprzedać dom, ponieważ utrzymywanie dwóch mieszkań „nie miałoby sensu”.

Moje brwi powędrowały w górę.

„Powiedział, że ostatecznie?”

„Powiedział, że myśli przyszłościowo”.

"A ty?"

„Zacząłem myśleć o wsiadaniu do samolotu”.

Tej nocy Valerie powiedziała mu, że chce spędzić resztę podróży w hotelu.

Russell nie krzyczał.

Nie groził jej.

On po prostu odmówił uznania jej powodu za powód.

„Zapytał, dlaczego sabotuję coś dobrego” – powiedziała. „Przypomniał mi, jak bardzo byłam samotna, jak mu powiedziałam”.

Otarła skórę pod okiem.

„Potem powiedział, że strach każe mi uciekać.”

„Valerie.”

„A co jeśli ma rację?”

„Chcesz z nim zostać?”

Zamilkła.

"NIE."

„W takim razie wystarczy.”

Spojrzała na mnie.

Powtórzyłem to.

„Wystarczy zmienić zdanie.”

Jej usta drżały.

„Nie mogłem zadzwonić do Owena.”

„Ponieważ powiedziałby, że o tym wie.”

Skinęła głową.

Wtedy w końcu zrozumiałem, dlaczego do mnie zadzwoniła.

Nie potrzebowała mojej pomocy, żeby uratować ją przed Russellem.

Potrzebowała kogoś, kto nie wykorzystałby jej decyzji o odejściu jako dowodu na to, że głupio postąpiła, zostając.

Po śniadaniu wróciliśmy do domku.

Zanim wszedłem do środka, wysłałem Owenowi adres SMS-em.

Nie prosiłam go, żeby przyszedł.

Chciałam po prostu, żeby wiedział, gdzie jesteśmy.

Russell otworzył drzwi.

Jego wyraz twarzy uległ zmianie, gdy mnie zobaczył.

„Natalia.”